If you need to change the app that a patient is assigned go to the App Settings tab.  Click on Disable App.

The dropdown for App becomes accessible and you change choose a different app.  When finished, click on Enable App. The patient will receive an email with instructions to activate the new app.